Manuscripts
Manuscript:
Dublin, Trinity College, MS 1337 (H 3. 18)
  • s. xv-xvi
Kobel, Chantal, “A descriptive catalogue of TCD MS H 3. 18 (1337), vols 2–4, pp. 1–87: ‘Máel Íosa’s book’”, Celtica 32 (2020): 187–215.
Eska, Charlene M., “On the swearing of oaths in cemeteries”, Cambrian Medieval Celtic Studies 71 (Summer, 2016): 51–67.
“Trinity College, Dublin”, Anne-Marie OʼBrien, and Pádraig Ó Macháin, Irish Script on Screen (ISOS) – Meamrám Páipéar Ríomhaire, Online: School of Celtic Studies, Dublin Institute for Advanced Studies, 1999–present. URL: <https://www.isos.dias.ie/collection/tcd.html>.
Binchy, D. A. [ed.], Corpus iuris Hibernici, 7 vols, vol. 3, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1978.  
comments: numbered pp. 745–1138; diplomatic edition of legal material from Dublin, Trinity College, MS 1337 (continued, pp. 745–1109); Dublin, Trinity College, MS 1317 (pp. 1111–1138)
1099–1109   “TCD H 3. 18”
Dublin, Trinity College, MS 1337, pp. 871a-874
Binchy, D. A. [ed.], Corpus iuris Hibernici, 7 vols, vol. 2, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1978.  
comments: numbered pp. 339–744; diplomatic edition of legal material from: London, British Library, MS Harley 432; Dublin, Trinity College, MS 1316; Dublin, Trinity College, MS 1337.
563–   “TCD H 3. 18”
Dublin, Trinity College, MS 1337, pp. 1a-25b
601   “TCD H 3. 18”
Dublin, Trinity College, MS 1337, f. 46(A)v
601–   “TCD H 3. 18”
Dublin, Trinity College, MS 1337, pp. 57b-83b
691–   “TCD H 3. 18”
Dublin, Trinity College, MS 1337, pp. 157-209a
728–744   “TCD H 3. 18”
Dublin, Trinity College, MS 1337, pp. 214a-227b (continued in volume 3)
Abbott, T. K., and E. J. Gwynn, Catalogue of the Irish manuscripts in the Library of Trinity College, Dublin, Dublin: Hodges, Figgis & Co, 1921.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
82–158   Abbott, T. K.; O'Donovan, John, “1300–1337”
MSS 1300 (p. 82); 1301 (pp. 82-83); 1302 (p. 83); 1303; 1304 (p. 84); 1305; 1306; 1307 (p. 85); 1308; 1309 (p. 86); 1309*; 1310; 1311; 1312 (p. 87); 1313; 1314 (p. 88); 1315 (pp. 88-90); 1316 (pp. 90-92); 1317 (pp. 92-94); 1318 (pp. 94-110); 1319 (pp. 110-116); 1320 (p. 116); 1321; 1322 (p. 117); 1323 (pp. 117-118); 1324 (p. 118); 1325 (pp. 119-120); 1326 (pp. 120-121); 1327; 1328 (p. 121); 1329; 1330 (p. 122); 1331; 1332; 1333 (p. 123); 1334 (p. 124); 1335 (pp. 124-125); 1336 (pp. 125-139); 1337 (pp. 140-158)
330–367   Gwynn, E. J., [Supplement] “59; 804; 1106; 1136–1137; 1280–1281; 1283–1289; 1291–1292; 1296–1298; 1304–1311; 1313–1319; 1321; 1323; 1325–1326; 1328; 1331; 1333–1337; 1340–1341; etc.”
59; 804; 1106; 1136; 1137; 1287 (p. 330); 1280; 1281; 1283; 1284 (p. 331); 1285 (pp. 331-332); 1286 (p. 332); 1287 (pp. 332-333); 1288 (p. 333); 1289 (pp. 333-334); 1291; 1292 (p. 335); 1296; 1297 (p. 336); 1298 (pp. 336-337); 1304; 1305; 1306; 1307; 1308; 1309; 1310 (p. 338); 1311; 1313; 1314; 1315 (p. 339); 1316 (pp. 340-341); 1317 (pp. 341-342); 1318 (pp. 342-348); 1319 (pp. 348-352); 1321; 1323 (p. 352); 1325 (p. 353); 1326 (pp. 353-354); 1328; 1331; 1333 (p. 354); 1334 (pp. 354-355); 1335 (p. 355); 1336 (pp. 355-358); 1337 (pp. 358-362); 134o (pp. 362-363); 1341 (p. 363); 1343 (p. 364); 1344; 1345; 1346 (p. 365); 1347; 1348; 1351; 1360; 1361; 1374; 1381; 1382; 1406 (p. 366); 1416; 1421; 1423; 1435; 1436 (p. 367)
Meyer, Kuno [ed.], “Mitteilungen aus irischen Handschriften: Reimsprüche”, Zeitschrift für celtische Philologie 7 (1910): 297–299.  
Rhyming incantations from various manuscripts:

from [[Dublin, Trinity College, MS 1336 |TCD H 3. 17]]: Is fó lim-sa mu laiget; Collud ocus sádaili; Lepaid úar; Is bés do mac Dé, tacu; Imad fesa finnad nech; Is maith máin mesrugud (ascribed to Cóemgen);

from [[Dublin, Trinity College, MS 1337 |TCD H 3. 18]]: Is ed dlegar don aos gaoth; Tech óiged la comairgi; Déde nád carann duine;

from [[Dublin, University College, MS Franciscan A 9 |Franciscan A 9]]: Cid maith áine is irnaigthe; Bid maith fri foichill brátha (attributed to Brigit); Ní maith gorta, ní maith sáith; Mad comairle duit do ben;

from RIA MS D iv 2: Mairg dianad bēs bithdiultad;

from RIA MS B iv 2: Mad bágach, as míbladach.
Internet Archive: <link>
Meyer, Kuno [ed.], “Irish quatrains III”, Zeitschrift für celtische Philologie 2 (1899): 225.
CELT – edition: <link> Internet Archive: <link>
225   “H 3 18, p 478 marg. inf.”
Poem beg. ‘Uch a lám’, from TCD 1337 (H 3. 18), p 478 (marg. inf.)

Results for Dublin, Trinity College, MS 1337 (33)

Three initial leaves: one leaf with legal commentaries (f. i) and a fragment of a double psalter (ff. ii-iii).

  • s. xvi
  • s. xvi
Dublin, Trinity College, MS 1337
  • s. xv/xvi?
Dublin, Trinity College, MS 1337
Dublin, Trinity College, MS 1337
Dublin, Trinity College, MS 1337
Dublin, Trinity College, MS 1337
Dublin, Trinity College, MS 1337
Dublin, Trinity College, MS 1337